Не прочла "французской любви", но вот у Виктории Хольт (читала в интернете) на ваш вопрос есть афоризм хороший: "НАРОД НИГДЕ НЕ ЛЮБИТ ИНОСТРАНЦЕВ"! И странно вообще, что сами этого не понимаете!
сериал смотрел, классная игра актеров и обстановка. Но книги рассказывают более подробно, меня очень затянуло, все прочитал, которые нашел, жду следующих...