Книгу должен прочитать каждый. Поражаюсь мужеству и силе духа автора, который не только выжил, но и сохранил человеческое достоинство в тех условиях, когда многие опускались ниже животного состояния. Несмотря на весь ужас происходящего, он смог смотреть на все как бы со стороны, аналитическим взглядом ученого, даже тогда когда сам уже стоял на грани гибели в разряде доходяг.
Этот формат для специальных программ-читалок, очень удобно. Скачайте ice book reader, бесплатная програмка в интернете. Теперь только ей и пользуюсь. Она адаптирует шрифт текста для удобного прочтения. Можно установить скорость с какой вы будете читать.
Я балдею от колычева. У него в книгах такие откровенные постельные сцены... А это значит что все его книги просто улет. Читайте книги Колычева и вы не пожалеете о потраченном времени.
"Завтрак у Тиффани"- посмотрела кино и решила прочитать произведение.Книга больше понравилась,т.к. видим героиню в "большей политре" (узнаем ее историю,наблюдаем переживания по поводу предательства ее мужчины и т.д.),конечно у фильма есть свое очарование,что и позволило ему стать культовым.
Хорошая литература. Но!Очень уж много цитат выдержек. подтверждений. Душа не ищет подтверждений, душа самодостаточна.И посему делаю скупой вывод, много своего, но недостаточно.
С уважением и любовью Серый.
Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался.
Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте.
Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".
Иван, 9 февраля 2014, 19:49
Книгу должен прочитать каждый. Поражаюсь мужеству и силе духа автора, который не только выжил, но и сохранил человеческое достоинство в тех условиях, когда многие опускались ниже животного состояния. Несмотря на весь ужас происходящего, он смог смотреть на все как бы со стороны, аналитическим взглядом ученого, даже тогда когда сам уже стоял на грани гибели в разряде доходяг.