Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

аноним комментирует книгу «Акционерное общество «Больше не курим» (сборник)» (Стивен Кинг):

хорошая книга

Игорь комментирует книгу «Matador» (Ривера Луис):

Замечательная книга. О борьбе и поиске, об иллюзиях спрятанных в реальности. Заставляет посмотреть на мир другими глазами, захватывает переживаниями героя, призывает к новому пониманию существования.

настя комментирует книгу «4, 5 классы. Литература. Краткое изложение произведений» (Издательство «ИДДК»):

помогите с литературой пожалуйста

Маша комментирует книгу «Фан-клуб колдовства» (Илона Волынская):

Книга СУПЕР!!!!!!!!!! когда читала рыдала со смеху

яна комментирует книгу «Любительница приключений» (Кимберли Лэнг):

как скачать книгу

кенг комментирует книгу «История Украины и ее народа» (Александра Яковлевна Ефименко):

класс!!!