Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

анджела комментирует книгу «Electrical Power. Обучение профессионально-ориентированному чтению: учебное пособие» (Галина Константиновна Кушникова):

Очень хорошее учебное пособие.Спасибо!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Kate комментирует книгу «Generation «П»» (Пелевин Виктор Олегович):

книга кошмар,на второй строке я уснула! Совсем не правда.вообще не правда! книгу можно читать как колыбельную детям на ночь.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Дмитрий комментирует книгу «Золотой Лис» (Смит Уилбур):

Замечательный сайт,огромное количество авторов и произведений.Очень благодарен вам что вы есть.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Валерий комментирует книгу «Анти-Зеланд или На халяву и уксус сладкий» (Преображенский Николай):

Трансерфинг действительно работает! Чета евреев хотела на халяву известность завоевать обгадив чужое творение!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Александра комментирует книгу «Тот, кто знает» (Маринина Александра Борисовна):

Мне нравятся умные книги.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Айна комментирует книгу «Невеста Аллаха» (Сергей Бакшеев):

Это там заканчивается на том, что она умерла, а эта Фатима сказала: надо перекрасится???? Тупой конец! Как в сказках бывает, добро не выиграло, да и зло тоже. Скажем: ничья. Жалко((( и бесит несправедливость.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Маргарита Белая комментирует книгу «Исповедь экономического убийцы» (Перкинс Джон):

Спасибо

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Андрей комментирует книгу «Собачье сердце» (Булгаков Михаил Афанасьевич):

А ты здоров, дятел? Ты что то лучшее написал, чтобы сравнивать себя с Гением?

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

sergey комментирует книгу «7 стратегий для достижения богатства и счастья» (Рон Джим):

спасибо,создателям сайта.Молодцы

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу