Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3)

Автор:	Редьярд Киплинг
Жанр:
Серия:	Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Аннотация: Комплект из книги и аудиофайлов включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный перевод на русский. В аудиоприложении носителем языка записаны оригинальные тексты сказок. Можно также прослушать сказки и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста и углубления знаний английского предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Случайные комментарии

костя комментирует книгу «Алиедора» (Ник Перумов):

очень хорошая книга

Алька комментирует книгу «Дубровский» (Пушкин Александр Сергеевич):

Классно. Спасибо!*)

Анастасия комментирует книгу «Хочу все сразу, или Без тормозов!» (Шилова Юлия Витальевна):

это гениальное творение,минут 20 назад вернуло меня к жизни и вытянуло из жуткой депресси.Огромное спасибо!!!!!

Asmet комментирует книгу «Битва в пустыне» (Мерфи Уоррен):

Читать Уорена Мерфи - одно удовольствие, сказки, конечно, но с юмором.

Леонид комментирует книгу «Зеленая угроза» (Ладлэм Роберт):

Плохо вычитана книжка - здоровенные пропуски текста. примерно по странице в нескольких местах.

лиза комментирует книгу «3000 примеров по математике. Устный счет. Счет от 1 до 10. 1 класс» (О. В. Узорова):

как играть и где оно

arka комментирует книгу «Великолепная шестерка» (Васильев Борис Львович):

Прекрасное произведение . Делает из чертовых сухарей настоящих людей. С сердцем. А ты Sony наверное не доросла пока до таких книг. Но ничего годика через 2 перечитай.

sv24071 комментирует книгу «Почти серьезно...» (Никулин Юрий):

Обожаю!!!!!!!!!!!!!читаю уже лет 15

26.10 комментирует книгу «На пятьдесят оттенков темнее» (Э. Л. Джеймс):

Прочла первую часть. Очень нудно. Слишком много ор**зменного сек*а-не правда.

Странный комментирует книгу «Искусство не стареть» (Ханна Томас):

Книга предлагается бесплатно. Скачай и читай! Если Вас интересует бумажный вариант, бумажную книгу можно купить. Посмотрите на Литресе или на сайте издательства Питер.

Информация для правообладателей

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Net

Редьярд Киплинг - Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3), скачать книгу бесплатно

Популярные авторы

Популярные книги

Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3)

Жанры